Песня: Сцена 12. Башня Ласточки ЙЕННИФЭР: Ткань времён с червоточиной, свет не в силах сорвать бесконечности тьму, В тщетных поисках дочери я смотрю сквозь кристалл, вижу только тюрьму, где
ЦИРИЛЛА: Бросок сквозь время, мрак и свет, Двух лун в ночи холодный след. В бескрайнем вересковом сне - Ire lokke, ire tedd! Squaess’me. (Не то место, не то время, простите) Бросок сквозь время, мрак и свет, Горят колдуньи на костре, Кругом кричат, смеются все. - Ire lokke, ire tedd! Простите.
ВИЛЬГЕФОРЦ: Друг с другом неизбежно вас сведёт предназначенье, Не важно кто из вас войдёт в мой замок первым, Он станет ярким маяком во мраке безвременья, Здесь мой закон! Мир обречен. Обречен!
ЙЕННИФЭР: Я нашла твоё логово! Где моя дочь? Убери своих выродков стадо!
ВИЛЬГЕФОРЦ: Заковать в двимерит и в темницу!
ЙЕННИФЭР: Остывающий мир, бесконечная ночь. — Незавидная будет награда.
ВИЛЬГЕФОРЦ: Мир рабов, и теней…
Ты останешься здесь, продлевая минуты, что отпущены мной, мука жизнью острее сто крат. Без причины чтоб жить, жажду мести лелея, но вокруг только мрак, шорох крыс, вечный холод и смрад.
ГЕРАЛЬТ: Скачу один по призрачному следу. Ложится под копыта пыль веков. В один момент я потерял ребёнка, и Йеннифэр, несчастную любовь. Колдун — что гарпия в обличье человека, страшнее гуля и вампира злей, Бессильна магия, лишь плачет век от века Клыки в свой хвост вонзая, вечный змей.
ЦИРИЛЛА: Бросок сквозь время, мрак и свет, Чумой окрещенная дверь, Средь мёртвых тел живая тень. - Ire lokke, ire tedd! Squaess’me. Бросок сквозь время, мрак и свет, В безбрежной тьме спасенья нет. От красных всадников – seidhe. - Ire lokke, ire tedd! Простите.
)