Исполнитель: Nightwish

Перевод песни

Песня: Something Whispered Follow Me
Came to be of this world, I see an open door
Her waters moonlight lit, her secret ancient lore
A cleanest slate, untouched by a single wave or breeze
Standing on a birthplace of a glorious yesterday

Then one day something whispered "follow me"
One life, one strike to follow something real
Once there was something hidden within me (within me)
Stardust to dust, a tapestry in between

Go find your mountain, go paint a forest blue
Go build a treehouse underground and a graveyard with a view
Never miss a perfect storm, always follow the herd uncalled
Welcome the heaven-sent silence of a thrilling fall

Then one day something whispered "follow me" (follow me)
One life, one strike to follow something real
Once there was something hidden within me (within me)
Stardust to dust, a tapestry in between

Oh
Follow me
Oh
Follow me

Something in between
Something whispered
Something in between
Something whispered
Something within me
Something whispered
Something within me
Something whispered

Перевод песни:
Что-то прошептало: "Следуй за мной"

Став частью этого мира, я вижу отворённую дверь,
Её воды, залитые лунным светом, её тайное древнее знание.
Совершенно чистый лист, не тронутый ни единой волной или прибрежным ветром,
Стоит там, где народился величавый ушедший день.

Затем однажды что-то прошептало: "Следуй за мной",
Одна жизнь, один толчок, дабы последовать за чем-то настоящим.
Было время, когда во мне что-то таилось (что-то таилось),..... [открыть перевод]

Искать песни Nightwish
Искать песню "Something Whispered Follow Me"

К списку исполнителей
На главную