Исполнитель: Sarah Engels

Перевод песни

Песня: Flieg Mit Mir
(Flieg mit mir)
(Gib mir deine Hand und flieg mit mir)

Bist du bei mir,
Verschwinden alle grauen Wolken
Ich seh' nur blauen Horizont
Ey, dieser Ausblick
Ist das, was ich immer wollte
Komm, wir träumen uns davon!

Ich will mit dir weit hoch hinaus
Du weißt, du kannst mir blind vertrau'n
Ich zeig' dir Orte,
Die du nie zuvor geseh'n hast
Hab' alles bei mir, was ich brauch'
Und ich weiß, du fühlst es auch,
Und die Reise beginnt

Flieg mit mir,
Komm, ich zeig' dir meine Welt!
Ich schenk' dir meine Flügel,
Denn du weißt, was für mich zählt
Hab keine Angst,
Ich werd' dich fangen, wenn du fällst
Gib mir deine Hand und flieg mit mir!
Baby, lass uns fliegen, fliegen, fliegen!

Will immer bei dir bleiben,
Hier auf Wolke 7
Wir strahl'n heller als der Mond
Und wenn du zweifelst,
Will ich dir die Sorgen nehmen,
Dir zeigen, dass es sich lohnt

Mit dir noch weiter hoch hinaus
Du weißt, du kannst mir blind vertrau'n
Ich zeig' dir Orte,
Die du nie zuvor geseh'n hast
Hab' alles bei mir, was ich brauch'
Und ich weiß, du fühlst es auch
Lass die Reise beginn'n!

Flieg mit mir,
Komm, ich zeig' dir meine Welt!
Ich schenk' dir meine Flügel,
Denn du weißt, was für mich zählt
Hab keine Angst,
Ich werd' dich fangen, wenn du fällst
Gib mir deine Hand und flieg mit mir!
Baby, lass uns fliegen!

Es ist so magisch,
Was hier zwischen uns passiert
(Lass uns fliegen!)

Flieg mit mir,
Komm, ich zeig' dir meine Welt!
Ich schenk' dir meine Flügel,
Denn du weißt, was für mich zählt
(Oh, hab keine Angst)
Hab keine Angst,
Ich werd' dich fangen, wenn du fällst
Gib mir deine Hand und flieg mit mir!
(Gib mir deine Hand)
Baby, lass uns fliegen, fliegen, fliegen!

Перевод песни:
Лети со мной

(Лети со мной)
(Дай мне руку и лети со мной)

Когда ты со мной,
Серые тучи исчезают.
Я вижу только голубой горизонт.
Эй, этот вид –
То, чего я всегда хотела...... [открыть перевод]

Искать песни Sarah Engels
Искать песню "Flieg Mit Mir"

К списку исполнителей
На главную