Исполнитель: Natalie Holzner

Перевод песни

Песня: Könnt Ich Wenn Ich Wollte
Es brennt ein Licht in meinem Herzen,
Auch wenn du nicht bei mir bist
Meine Augen waren blind vor Glück
Hab vergessen, was du willst
Ich hab dabei nur noch an mich gedacht,
Ganz vergessen, was du fühlst
Ich glaub' daran,
Unser großer Traum vom Glück,
Es zerbrach Stück für Stück

[2x:]
Könnt' ich, wenn ich wollte,
Die Zeit einfach zurück dreh'n?
Könnt' ich, wenn ich wollte,
Mit dir neue Wege geh'n?
Könnt' ich, wenn ich wollte?
Ob ich will, das weiß ich nicht
Ich würd' dir viel versprechen,
Doch halten könnt' ich es nicht

Ich hab so oft versucht dich zu versteh'n,
Doch ich lief an dir vorbei
Viel zu spät hab ich es bemerkt
Jetzt gehst du deinen Weg allein
Ich hab gedacht, wir geh'n zusammen
Hand in Hand durch diese Welt,
Und hab gehofft, dass die Liebe ewig lebt,
Doch heut' ist es zu spät

[2x:]
Könnt' ich, wenn ich wollte,
Die Zeit einfach zurück dreh'n?
Könnt' ich, wenn ich wollte,
Mit dir neue Wege geh'n?
Könnt' ich, wenn ich wollte?
Ob ich will, das weiß ich nicht
Ich würd' dir viel versprechen,
Doch halten könnt' ich es nicht

Перевод песни:
Смогла бы я, если бы захотела…

В моём сердце горит свет,
Даже когда ты не со мной.
Мои глаза были слепы от счастья.
Я забыла, чего ты хочешь.
Я думала только о себе,
Совсем забыв о том, что ты чувствуешь.
Я уверена,
Что наша большая мечта о счастье..... [открыть перевод]

Искать песни Natalie Holzner
Искать песню "Könnt Ich Wenn Ich Wollte"

К списку исполнителей
На главную