Исполнитель: Olly

Перевод песни

Песня: Per Due Come Noi
[Intro: Olly & Angelina Mango]
Sulle punte dei piedi (Mhm-mhm)
Volevo dirti che (Mhm)

[Strofa 1: Olly]
Per due come noi
Non ci sono favole
Due come noi
La smetti di piangere? (Dai, smettila)
Per due come noi
Salutami i tuoi (No, no, no)
E, sai, se ti guardassi con i miei di occhi
Non te ne andresti mai, ai-ai-ai-ai

[Pre-Ritornello 1: Olly & Angelina Mango]
Ma uno come me
Ha bisogno di correre (Mhm)
Di sentirsi vivo
Ed una come te (Te)
Si accontenta del minimo
Di un biglietto sul frigo (Mhm)
E ora che non sto lì
E tu ti senti minuscola
Il letto sembra grandissimo
Ma lo sai
Dai, lo sai

[Ritornello: Olly & Angelina Mango]
Per due come noi
Che si vogliono bene
Che si amano strano
Siamo cresciuti assieme
Tra due come noi
Non c'è chi vince o chi perde
C'è chi mente e chi ammette
Non fare finta di niente, di niente, di niente, di niente, no
Non fare finta di niente, no
Se vuoi te lo giuro
Se vuoi te lo urlo
Anche sotto il diluvio
Come noi non c'è nessuno

[Strofa 2: Angelina Mango]
È stato bello rivederti dopo un po'
Mi aspettavi tra la gente in fila
Sei più adulto di prima
Ma coi soliti problemi di autostima
Abbiamo un lavoro, una casa, un passato
Che non conosciamo più
Ti vedo che hai voglia di chiedermi scusa
E se ricominciamo

[Pre-Ritornello 2: Angelina Mango & Olly]
Ma tu mi conosci e sai
Che una come me
Non ritorna più indietro
Piuttosto va avanti sui cocci di vetro
Mi giro e ti vedo (Mi giro e ti vedo)
E se ci penso sorrido (E se ci penso sorrido)
Perché l'ho capito (Ma cosa hai capito?)
Non mi serve più averti vicino
Tanto lo sai
Tanto lo sai

[Ritornello: Olly & Angelina Mango]
Che due come noi
Che si vogliono bene
Che si amano strano
Siamo cresciuti assieme
Tra due come noi
Non c'è chi vince o chi perde
C'è chi mente e chi ammette
Non fare finta di niente, di niente, di niente, di niente, no
Non fare finta di niente, no
Se vuoi te lo giuro (Oh)
Se vuoi te lo urlo (Oh)
Anche sotto il diluvio
Come noi non c'è nessuno, no

[Outro: Angelina Mango]
Non c'è nessuno, no
E io te lo giuro
Ma sì, te lo giuro
Non c'è nessuno

Перевод песни:
Для таких, как мы

[Интро: Olly & Angelina Mango]
На цыпочках (Ммм-ммм)
Я хотел сказать тебе... (Ммм)

[Куплет 1: Olly]
Для таких, как мы,
Не бывает сказок,
Для таких, как мы........ [открыть перевод]

Искать песни Olly
Искать песню "Per Due Come Noi"

К списку исполнителей
На главную