Исполнитель: Willie Nelson

Перевод песни

Песня: Blackjack County Chains
I was sittin' beside the road in Blackjack County
Not knowing that the sheriff paid a bounty
For men like me who didn't have a penny to their names
So he locked my leg to thirty-five pounds of Blackjack County chain

All we had to eat was bread and water
Each day we had to build that road a mile and a quarter
Black sneak whip would cut our backs when some poor fool complained
But we couldn't fight back wearin' 35 pounds of Blackjack County chain

And then one night while the sheriff was a sleepin'
We all gathered round him slowly creepin'
And heaven help me to forget that night in the cold cold rain
When we beat him death with thirty-five pounds of Blackjack County chain

Now the whip marks have all healed and I am thankful
That there's nothing but a scar round my ankle
Most of all I'm glad no man will be a slave again
To a black sneak whip and thirty-five pounds of Blackjack County chain [2x]

Перевод песни:
Цепи округа Блэкджек

Я сидел у дороги в округе Блэкджек,
Не зная, что шериф заплатил награду
За таких людей, как я, у которых за душой не было ни гроша,
Поэтому он приковал мою ногу к 35-фунтовой цепи округа Блэкджек.

Все, что нам давали есть, — это хлеб и вода.
Каждый день нам приходилось строить эту дорогу длиной в милю с четвертью.
Черный кнут посёк бы нам спины, если бы какой-нибудь несчастный дурак пожаловался,..... [открыть перевод]

Искать песни Willie Nelson
Искать песню "Blackjack County Chains"

К списку исполнителей
На главную