Исполнитель: Tom Twers & Paula Douglas

Перевод песни

Песня: Toxic
[Tom Twers:]
(Baby, wir sind toxic!
Für uns gibt es kein letztes Mal, hoff nicht!
Alles, was uns bleibt, ist nur der Dropkick
Hab' jetzt keine Zeit mehr für die Kopfficks
Baby, wir sind...)

[Tom Twers & Paula Douglas:]
Baby, wir sind toxic!
Für uns gibt es kein letztes Mal, hoff nicht!
Alles, was uns bleibt, ist nur der Dropkick
Hab' jetzt keine Zeit mehr für die Kopfficks
Baby, wir sind...

[Tom Twers:]
Du hast immer schon gesagt,
Dass ich ein Fehler war
Mit den Jahren
Wurd' die Liebe immer weniger
Ich hab' immer schon gewusst,
Dass du nicht gehen kannst
Hätt' ich's vorher geseh'n,
Tät es jetzt nicht so weh
Scherben in deiner Wand,
Hab' unsre Bilder verbrannt
Meine Reifen drehen durch,
Schau' dich im Rückspiegel an
Doch es ist schon zu spät,
Sag mir nicht, dass ich fehl'

[Paula Douglas & Tom Twers:]
Wenn du gehst, dann weiß ich,
Dass du noch nicht bereit bist
Dich zu seh'n, tut so weh

[Tom Twers & Paula Douglas:]
Baby, wir sind toxic!
Für uns gibt es kein letztes Mal, hoff nicht!
Alles, was uns bleibt, ist nur der Dropkick
Hab' jetzt keine Zeit mehr für die Kopfficks
Baby, wir sind toxic!
Baby, wir sind toxic!
Sind wir noch zusammen oder doch nicht?
Willst du, dass ich bleibe?
Ja, dann stopp mich!
Wenn du's nicht willst, Digga, ja,
Dann block mich!
Baby, wir sind toxic!

[Paula Douglas:]
Der eine fliegt nach Makarska,
Der andre will sein'n Fernseh' back
Haben, wer wir wirklich sind,
Schon viel zu lang versteckt
Und dabei unsre Liebe
Schon mit so viel Scheiß gestreckt
Baby, du weißt doch,
Man erntet, was man sät
Jetzt heißt es, ich bin undankbar
Du hast es mir so oft gesagt,
Doch letztes Jahr fast vorm Altar
Wie konnt' es so weit komm'n?
(Wie konnt' es so weit komm'n?)

[Paula Douglas & Tom Twers:]
Wenn du gehst, dann weiß ich,
Dass du noch nicht bereit bist
Dich zu seh'n, tut so weh

[Tom Twers & Paula Douglas:]
Baby, wir sind toxic!
Für uns gibt es kein letztes Mal, hoff nicht!
Alles, was uns bleibt, ist nur der Dropkick
Hab' jetzt keine Zeit mehr für die Kopfficks,
Baby, wir sind toxic!
Baby, wir sind toxic!
Sind wir noch zusammen oder doch nicht?
Willst du, dass ich bleibe?
Ja, dann stopp mich!
Wenn du's nicht willst, Digga, ja,
Dann block mich!
Baby, wir sind toxic!

Перевод песни:
Токсичные

[Tom Twers:]
(Детка, мы токсичные!
Для нас нет последнего шанса, не надейся!
Всё, что у нас осталось, это дропкик. 1
У меня больше нет времени на эти заё*ы.
Детка, мы...)

[Tom Twers & Paula Douglas:]..... [открыть перевод]

Искать песни Tom Twers & Paula Douglas
Искать песню "Toxic"

К списку исполнителей
На главную