Исполнитель: Twenty One Pilots

Перевод песни

Песня: At the Risk of Feeling Dumb
[Chorus:]
I don't want anyone, know me or not
See me at my lowest, you don't have to drop (drop, drop, drop)
Don't have to drop by, nothing you can do this time
I don't want anyone, know me or not
See me at my lowest, you don't have to drop
Drop, drop, drop, anything for me
Just keep your plans, I hope that you never have to drop

[Verse 1:]
Used to be you and me, matching Kawasaki Z's
Ride around 270 in Kawasaki tees
Two fighter jets matching energy
Trying to forget that we're in ejection seats

[Pre‐Chorus:]
So please, keep in mind
Check on your friends
Every once in a while
Even if they say

[Chorus:]
I don't want anyone, know me or not
See mе at my lowest, you don't have to drop (drop, drop, drop)
Don't have to drop by, nothing you can do this timе
I don't want anyone, know me or not
See me at my lowest, you don't have to drop
Drop, drop, drop, anything for me
Just keep your plans, I hope that you never have to drop

[Bridge:]
At the risk of feeling dumb, check in
It's not worth the risk of losing a friend
Even if they say
Just keep your plans, I hope that you never have to drop...

[Verse 2:]
If I'm being real, man, don't know how I feel, man
‘Bout you sleeping so close to a weapon you conceal, man
Those night terrors are not something to take lightly
I know that it's a risk saying this, don't fight me
(Stopping me, fight me) [3x]

[Chorus:]
I don't want anyone, know me or not
See me at my lowest, you don't have to drop (drop, drop, drop)
(Drop me)
Don't have to drop by, nothing you can do this time
I don't want anyone, know me or not
See me at my lowest, you don't have to drop
(Drop me, drop, drop me, drop)
Anything for me
Just keep your plans, I hope that you never have to drop...

[Bridge:]
At the risk of feeling dumb, check in
It's not worth the risk of losing a friend
Even if they say
Just keep your plans, I hope that you never have to drop...

[Chorus:]
I don't want anyone, know me or not
See me at my lowest, you don't have to drop
Drop, drop, drop, anything for me

Перевод песни:
Если боишься почувствовать себя тупо

[Припев:]
Мне никто не нужен, хочешь верь, хочешь нет.
Если увидишь меня в самом худшем состоянии, не нужно ко мне заходить. (Заходить, заходить, заходить)
Это не обязательно — ты ничем не сможешь помочь.
Мне никто не нужен, хочешь верь, хочешь нет.
Если увидишь меня в самом худшем состоянии, не нужно ко мне заходить,
Отменять, отменять, отменять что бы то ни было из-за меня.
Просто не меняй планы. Надеюсь, тебе никогда не придется отказываться от них...... [открыть перевод]

Искать песни Twenty One Pilots
Искать песню "At the Risk of Feeling Dumb"

К списку исполнителей
На главную