Исполнитель: Vígundr

Перевод песни

Песня: Loddfáfnir
Ráðum'k þér, Loddfáfnir,
en þú ráð nemir,
njóta mundu ef þú nemr,
þér munu góð, ef þú getr:

Hvar's þú bǫl kannt,
kveð þú þér bǫlvi at
ok gef-at þínum fjándum frið.

Ráðumk þér, Loddfáfnir,
en þú ráð nemir,
njóta mundu, ef þú nemr,
þér munu góð, ef þú getr:

Illu feginn ver þú aldregi,
en lát þér at góðu getit.

Ráðumk þér, Loddfáfnir,
en þú ráð nemir,
njóta mundu, ef þú nemr,
þér munu góð, ef þú getr:

Upp líta
skal-at-tu í orrustu ~
gjalti glíkir
verða gumna synir ~
síðr þitt of heilli halir.

Перевод песни:
Лоддфафнир

Я дам тебе совет, Лоддфафнир, 1
Если ты его примешь,
Он пойдет тебе на пользу, если ты его примешь, 2
Он пойдет тебе во благо, если ты его примешь.

Если зло ты познаешь,   3
То и зови его злом,
Не давай мира врагам твоим...... [открыть перевод]

Искать песни Vígundr
Искать песню "Loddfáfnir"

К списку исполнителей
На главную