Исполнитель: Tristania

Перевод песни

Песня: Requiem
As lights go off one by one,
When things unsaid
Are piling up
We still can't forgive how
We could forget
To dare to risk to regret.
The drone of all the fools will rise and fall
Had enough but want more.
The looking glass is cleaner from the other side.
Your Gordian knot's revealed.

Every season
Every storm
A painful wish to
Be reborn.

We make the final bow or start to run.
Now my fate will be yours.
You start again or go straight to the final day.
Our breed... How do we plead?

Every season
Every storm
A painful wish to
Be reborn.
Now a second silence
Peace restored.
If you lose the battle
Win the war.

Every season
Every storm
Your near is cold
Your far is warm
In your sweet pain
Feel the joy
Your pleasure kills
Cause love destroys
Choose your weapon – your door

Every season
Every storm
A painful wish to
Be reborn.
Now a second silence
Peace restored.
If you lose the battle
Win the war. (x2)

Перевод песни:
Реквием

Пока огни гаснут один за другим,
Когда невысказанные мысли
Накапливаются,
Мы всё ещё не можем простить того,
Что мы могли забыть
О сожалениях и попытаться рискнуть.
Гудение дураков усилится и стихнет.
С тебя достаточно, но ты хочешь большего...... [открыть перевод]

Искать песни Tristania
Искать песню "Requiem"

К списку исполнителей
На главную