Исполнитель: Carly Rae Jepsen

Перевод песни

Песня: Shooting Star
[Verse 1:]
I might sleep with you tonight, if you wanna know why
Just because summertime and you look fine
Press my back against the door of the 'frigerator
When the heat wave comes, ice can't melt how hot we felt

[Verse 2:]
But I still believe in my New York City
Lots to do and the boys so pretty
Can't believe I've been gone so long
We can turn it on

[Chorus:]
Just sweat all my fears away, dancin' through the dark
Saw your angel face, caught my shootin' star
I got you now, I'm Scorpio, it's physical, it's natural
My spiritual, my animal, caught my shootin' star
I got you now, I'm Scorpio, it's physical, it's natural
My spiritual, my animal, caught my shootin' star

[Verse 3:]
I believe there's a true connection with you and mе
So I might sleep with you tonight, if you wanna know why
Just because I still beliеve in my New York City
We could turn it on

[Chorus:]
Just sweat all my fears away, dancin' through the dark
Saw your angel face, caught my shootin' star
I got you now, I'm Scorpio, it's physical, it's natural
My spiritual, my animal, caught my shootin' star
I got you now, I'm Scorpio, it's physical, it's natural
My spiritual, my animal, caught my shootin' star

[Bridge:]
Last chance, you turn to me
I'd like to let, let you get, get to know me
Romance, walk down the street
I'd like to let, let you get, get to know me
Do you wanna, do you wanna? [3x]
We could turn it

[Chorus:]
Just sweat all my fears away, dancin' through the dark
Saw your angel face, caught my shootin' star
I got you now, I'm Scorpio, it's physical, it's natural
My spiritual, my animal, caught my shootin' star
I got you now, I'm Scorpio, it's physical, it's natural
My spiritual, my animal, caught my shootin' star

[Outro:]
Somebody told me that the night's done
If I play the right song
We could keep the lights on, baby
(Caught my shootin' star)
Somebody told me there's a full moon
And if I play the right tune
Would you give me all you, baby?
(Caught my shootin' star)

Перевод песни:
Падающая звезда

[Куплет 1:]
Я могла бы переспать с тобой сегодня ночью. Если хочешь знать причину,
То это просто из-за лета и твоей красоты.
Ты прижимаешь меня спиной к дверце холодильника,
Когда захлёстывают волны жара. Лёд не может охладить нашего пыла.

[Куплет 2:]
Но я всё ещё верю в мой Нью-Йорк...... [открыть перевод]

Искать песни Carly Rae Jepsen
Искать песню "Shooting Star"

К списку исполнителей
На главную