Исполнитель: Green Day

Перевод песни

Песня: Look Ma, No Brains!
Don't know much about history,
Cause I never learned how to read
Drop out I'm a knucklehead,
Sick boy and I shit the bed

Maybe I'm in love with a deviant
Maybe I got terminal vertigo

Slam danced on my face again
Nonsense is my heroin
Rude boy going comatose
Drop out and I'm adios

Maybe I'm in love with a deviant
Maybe I got terminal vertigo
I defy the science, I'm a missing link
Oh God, I think I'm gonna lose my skull

I said look ma, I ain't got no brains
I'm a goner and I don't feel no pain
I'm with stupid and I'm all by myself
Cause I'm special and I don't need your help

Well I'm gone gone gone and I'm far away
(Don't panic, don't panic)
Well I lost my head and I'm here to say
(Don't go, don't go)
Well, mama, mama, mama, ma,
I'm all grown up
(Don't panic, don't panic)
Well it's too late now for my suicide

I said look ma, I ain't got no brains
I'm a goner and I don't feel no pain
I'm with stupid and I'm all by myself
Cause I'm special and I don't need your help

Перевод песни:
Гляди, мам, у меня мозгов нет

Вообще историю не знаю,
Ведь я никогда читать не учился.
Недоучка, я просто дебил,
Больной мальчик, обделавшийся в кровати.

Может, я тащусь от странностей.
Может, я умру от головокружения.
..... [открыть перевод]

Искать песни Green Day
Искать песню "Look Ma, No Brains!"

К списку исполнителей
На главную