Исполнитель: Francine Jordi

Перевод песни

Песня: Zärtliches Schweigen
Wie der Abendwind im Haar,
So ist mir dein Lächeln nah
Und ich lehn' mich fest an dich,
Du beschützt mich sicherlich

Langsam geh'n die Lichter aus,
Doch wir sind ja bald zu Haus
Und wir geh'n mit jedem Schritt
Hinein ins große Glück

Zärtliches Schweigen,
Wir träumen ganz still
So soll es bleiben,
Nur Herz und Gefühl

Außer uns beiden
Zählt nichts auf der Welt,
Nur zärtliches Schweigen
Die Liebe, sie hält

Wärmend spür' ich deine Hand,
Gott sei Dank, dass ich sie fand
Wo ich wäre ohne dich,
Daran denk' ich einfach nicht

Du bist mir schon so vertraut,
In meinem Leben eingebaut
Und du kannst mich außerdem,
Ganz und gar schon blind versteh'n

[2x:]
Zärtliches Schweigen,
Wir träumen ganz still
So soll es bleiben,
Nur Herz und Gefühl

Außer uns beiden
Zählt nichts auf der Welt,
Nur zärtliches Schweigen
Die Liebe, sie hält

Nur zärtliches Schweigen
Die Liebe, sie hält

Перевод песни:
Нежное безмолвие

Как вечерний ветер в волосах,
Так мне близка твоя улыбка.
И я прижимаюсь к тебе,
Ты защитишь меня, несомненно.

Медленно гаснут огни,
Но мы ведь скоро будем дома.
И с каждым шагом..... [открыть перевод]

Искать песни Francine Jordi
Искать песню "Zärtliches Schweigen"

К списку исполнителей
На главную