Исполнитель: Carl Orff

Перевод песни

Песня: Carmina Burana 2. Fortunae Plango Vulnera
Fortunae plango vulnera
stillantibus ocellis
quod sua michi munera
subtrahit rebellis.
Verum est, quod legitur,
fronte capillata,
sed plerumque sequitur
Occasio calvata.

In Fortune solio
sederam elatus,
prosperitatis vario
flore coronatus;
quicquid enim florui
felix et beatus,
nunc a summo corrui
gloria privatus.

Fortune rota volvitur:
descendo minoratus;
alter in altum tollitur;
nimis exaltatus
rex sedet in vertice
caveat ruinam!
Nam sub axe legimus
Hecubam reginam.

Перевод песни:
Судьбы оплакиваю раны

Судьбы оплакиваю раны
Капающими глазами,
Что свои подарки у меня
Отбирает упрямо. 1
Истинно то, что прочитано: 2
Спереди она чубатая, 3
Но когда глянешь ей вслед,
Она оказывается лысой. 4..... [открыть перевод]

Искать песни Carl Orff
Искать песню "Carmina Burana 2. Fortunae Plango Vulnera"

К списку исполнителей
На главную