Исполнитель: Olivia Rodrigo

Перевод песни

Песня: Bad Idea Right?
haven't heard from you in a couple of months but i'm out right now and i'm all fucked up,
and you're calling my phone,
you're all alone,
and i'm sensing some undertones.

and i'm right here
with all my friends,
but you're sending me your new address,
and i know we're done, i know we're through
but god, when i look at you

my brain goes "ahhhh!", can't hear my thoughts,
(i can not hear my thoughts) like blah-blah-blah,
(blah-blah-blah-blah-blah-blah) should probably not,
(i should probably probably not, i should probably probably not)

seeing you tonight.
it's a bad idea, right?
seeing you tonight? It's a bad idea, right?
seeing you tonight? It's a bad idea, right?
seeing you tonight? Fuck it, it's fine.

yes, i know that he's my ex,
but can't two people reconnect?
i only see him as a friend –
the biggest lie i ever said!
oh yes, i know that he's my ex but can't two people reconnect?
i only see him as a friend,
i just tripped and fell into his bed.

now i'm getting in the car wrecking all my plans, i know i should stop,
but i can't.
and i told my friends i was asleep
but i never said where or in whose sheets.

and i pull up to your place on the second floor and you're standing smiling at the door,
and i'm sure i've seen much hotter men
but i really can't remember when.

my brain goes "ahhhh!", can't hear my thoughts,
(i can not hear my thoughts) like blah-blah-blah,
(blah-blah-blah-blah-blah-blah) should probably not,
(i should probably probably not, i should probably probably not)

seeing you tonight,
it's a bad idea, right?
seeing you tonight?
it's a bad idea, right?
seeing you tonight?
it's a bad idea, right?
seeing you tonight?
fuck it, it's fine.

yes, i know that he's my ex
but can't two people reconnect?
i only see him as a friend –
the biggest lie i ever said!
oh yes, i know that he's my ex but can't two people reconnect?
i only see him as a friend,
i just tripped and fell into his bed.

oh yes, i know that he's my ex, can't two people reconnect?
the biggest lie i ever said,
i just tripped and fell into his bed.
my brain goes "ahhh!"
can't hear my thoughts.
the biggest lie i ever said!
my brain goes "ahhh!"
can't hear my thoughts,
i just tripped and fell into his bed.

Перевод песни:
так себе идея, правда?

Уже пару месяцев от тебя ни слуху ни духу, но сейчас я не дома и я в говно,
А тут звонишь ты,
Ты один,
Мне кажется, что-то тут нечисто.

Я тут со
Своими подружками,
А ты присылаешь мне своей новый адрес,..... [открыть перевод]

Искать песни Olivia Rodrigo
Искать песню "Bad Idea Right?"

К списку исполнителей
На главную