Войти на сайт ( )
Лучшие загрузки!
Исполнитель: Mimi Webb
Перевод песни
Песня: This Moment*
Oh, this moment, oh [2x]

Look in the mirror
And I start to tear up
I don't even know who's that I see
I'm missing the way things used to be
But I wiped 'em away now
'Cause I'm not afraid now
I'm ready to find out who I am
Even if the world don't understand

'Cause after all this time, finally
The stars might be aligning, for me

Something 'bout tonight got me feeling different
I can see the bright lights in the distance
Tell my old self, hey you'll be missed
But I've been waiting my whole life for this
Something in my mind says to keep on going
The fire inside just keeps on glowing
Give my old self the goodbye kiss
'Cause I've been waiting my whole life for this

Oh, this moment, oh [2x]

And all my emotions
Run deep as the ocean
Even if I laugh until I cry
I'm not gonna lock them up inside
My heart might get broken
But I'm still going, oh
Places that I never been, no no
I'm never looking back again

'Cause after all this time finally
The stars might be aligning for me

Something 'bout tonight got me feeling different
I can see the bright lights in the distance
Tell my old self, hey you'll be missed
But I've been waiting my whole life for this
Something in my mind says to keep on going
The fire inside just keeps on glowing
Give my old self the goodbye kiss
'Cause I've been waiting my whole life for this

Oh, this moment, oh [2x]

I was that girl who had the world inside her head
But now I've opened up my eyes, ooh
I'll do it me this time, I won't apologize
I never thought I could be so alive

Something 'bout tonight got me feeling different
I can see the bright lights in the distance
Tell my old self, hey you'll be missed
But I've been waiting my whole life for this
Something in my mind says to keep on going
The fire inside just keeps on glowing
Give my old self the goodbye kiss
'Cause I've been waiting my whole life for this

Oh, this moment, oh [2x]


* — OST Ruby Gillman, Teenage Kraken (2023) (саундтрек к мультфильму "Руби Гильман: Приключения кракена-подростка")
Перевод песни:
Этот момент

О, этот момент, о! [2x]

Я смотрюсь в зеркало
И начинаю разрываться.
Я даже не знаю, кого я вижу.
Я скучаю по тому, как всё было,
Но я сама всё отбросила,
Потому что теперь я не боюсь...... [открыть перевод]

Искать песни Mimi Webb
Искать песню "This Moment*"

К списку исполнителей
На главную
Сервисы | Главная

© s.sasisa.me