Исполнитель: Juanes

Перевод песни

Песня: Vida Cotidiana
Tu silencio me devasta
Tanto que me duele el cielo
Tanto que me duele el cielo

Y con palabras de hielo
Hacia adentro grito basta
Habla pronto que me aplasta

Que te sea indiferente
Y aunque hay un día siguiente
Nadie sabe del futuro
No vivamos más en lo oscuro
Estando los dos presentes

He perdido los valores
En mi forma de adorarte
Pero quiero confesarte
Que maldigo mis errores

Mira que tú le pones los colores
A mi vida cotidiana
Y no aguanto otra semana
Sin hallarme en tu mirada

Y con palabras de hielo
Hacia adentro grito basta
Habla pronto que me aplasta

Que te sea indiferente
Y aunque hay un día siguiente
Nadie sabe del futuro
No vivamos más en lo oscuro
Estando los dos presentes

He perdido los valores
En mi forma de adorarte
Pero quiero confesarte
Que maldigo mis errores

Mira que tú le pones los colores
A mi vida cotidiana
Sin tu luz no tengo nada
Y no aguanto otra semana
Sin hallarme en tu mirada

Перевод песни:
Повседневная жизнь

Твое молчание опустошает меня,
Так сильно, что небо причиняет мне боль!
Так сильно, что небо причиняет мне боль!

И ледяными словами
Внутренне я кричу: хватит!
Говори скорее то, что меня подавляет:
..... [открыть перевод]

Искать песни Juanes
Искать песню "Vida Cotidiana"

К списку исполнителей
На главную