Исполнитель: Ke$ha

Перевод песни

Песня: Hate Me Harder
[Verse 1:]
Congratulations
You caught me doin' some dumb shit again
That's what I do
Yeah, that's what I do
I've graduated
From carin' about your opinions
Tell you the truth, babe
I'll never know that you existed

[Pre-Chorus:]
You sayin' that I'm over, you say I'm a has-been
You say I look older, nobody was askin'
Luckily, the joke's on you
I got nothin' left to prove

[Chorus:]
So if hatin' me helps you love yourself
Do your worst, baby, give me hell
Hate me harder [2x]
There's nothin' left that I haven't heard
And I can take it, so make it hurt
Hate me harder [2x]

[Verse 2:]
Isn't it funny?
You're spendin' all that time and energy
Wasted on me
It's so flattering

[Pre-Chorus:]
You say I look like I just crawled out of a trash can
You say I'm obnoxious, nobody was askin'
Luckily, the joke's on you
I got nothin' left to prove

[Chorus:]
So if hatin' me helps you love yourself
Then do your worst, baby, give me hell
Hate me harder [2x]
There's nothin' left that I haven't heard
And I can take it, so make it hurt
Hate me harder [2x]

[Bridge:]
Again and again and again and again, I'll keep sayin' it over again
I been there, I've done it, I've lived it, I've fucked it, I'd do it all over again
I'll take it, I'll take it, I'll take it, I'll take it, I already know that I can
Already know I can

[Outro:]
Hate me
Hate me or you love me
It's really all about you
It's really not about me
Hate me
Hate me or you love me
You just keep on talkin'
Talkin' all about me

Перевод песни:
Ненавидь меня сильнее

[Куплет 1:]
Поздравляю!
Ты снова застукал меня за какой-то галимой дичью.
Я это делаю.
Да, я это делаю.
Я научилась
Не обращать внимания на твои мнения.
Сказать по правде, малыш,..... [открыть перевод]

Искать песни Ke$ha
Искать песню "Hate Me Harder"

К списку исполнителей
На главную