Исполнитель: Juli

Перевод песни

Песня: Mit Verbundenen Augen
Es gibt nichts mehr zu sagen
Es gibt nichts mehr zu klär'n
Die Worte hängen in der Luft,
Doch ich hör' sie nicht mehr
Zwischen uns eine Mauer
Es verblendet uns Schmerz
Du warst noch nie so weit,
Noch nie so weit,
Noch nie so weit entfernt

Warum muss es erst vorbei sein,
Um es endlich zu versteh'n?
Es war gut so wie es war
Wir haben es nur nicht gesehen

Mit verbundenen Augen
Bleiben wir stehen
Unsere Herzen sind blind
Und wir können nichts sehen
Mit verbundenen Augen
Stehen wir mitten im Licht,
Doch wir merken es nicht,
Wir merken es nicht

Zwischen uns brennt ein Feuer
Aus Entfremdung und Schmerz
Du warst noch nie so weit,
Noch nie so weit,
Noch nie so weit entfernt

Warum muss man erst verlier'n,
Um zu merken, dass es fehlt?
Es war gut so wie es war
Wir haben es nur nicht gesehen

Mit verbundenen Augen
Bleiben wir stehen
Unsere Herzen sind blind
Und wir können nichts sehen
Mit verbundenen Augen
Stehen wir mitten im Licht,
Doch wir merken es nicht,
Wir merken es nicht

(Doch wir merken es nicht,
Wir merken es nicht)

[2x:]
Du warst noch nie so weit,
Noch nie so weit,
Noch nie so weit entfernt
(Wir merken es nicht)

Перевод песни:
С завязанными глазами

Больше нечего сказать.
Больше нечего выяснять.
Слова висят в воздухе,
Но я больше не слышу их.
Между нами стена.
Это маскирует нашу боль.
Ты ещё никогда не был так далеко,
Ещё никогда так далеко,..... [открыть перевод]

Искать песни Juli
Искать песню "Mit Verbundenen Augen"

К списку исполнителей
На главную