Исполнитель: Reba McEntire

Перевод песни

Песня: Somebody Up There Likes Me
I can't get used to the hustle
I try to keep my actions straight
I get caught in the bustle
I do things I really hate.
Just when I think I'm sinking
I hear a voice inside my head
Says don't do what you're thinking
Send your thoughts to me instead

Somebody up there likes me
Somebody up there knows what I need
When my worldly head spins around
He sends his love down

You know I'm only human
That's all I always say
It's just excuses
So I can do things my own way.
But when I fall and stumble
I know I will be saved
No my world won't crumble
I'll make it through the hardest days

Somebody up there likes me
Somebody up there knows what I need
When my worldly head spins around
He sends his love down

I wish I'd known all along
But it's much better late
Than to never know you're wrong

[2x:]
Somebody up there likes me
Somebody up there knows what I need
When my worldly head spins around
He sends his love down

He sends his love down
Somebody up there likes me

Перевод песни:
Кому-то на небесах я по нраву

Никак не привыкну к лукавству,
Стараюсь быть прямолинейной,
Меня затянуло в водоворот суеты,
Я делаю вещи, от которых мне тошно.
Но лишь стоит мне счесть, что я иду на дно,
Я тут же слышу внутренний голос,
Просящий не исполнять задуманное,
А вместо этого адресовать свои мысли ему...... [открыть перевод]

Искать песни Reba McEntire
Искать песню "Somebody Up There Likes Me"

К списку исполнителей
На главную