Исполнитель: Reba McEntire

Перевод песни

Песня: I‘ll Believe It When I Feel It
Now when you left everybody told me
That I'd find another to take the place of you
And they all said someone else would hold me
And I'd have a lover to love like I loved you

I'll believe it when I feel it
When somebody makes me feel the way you did
They say he's out there
They tell me someday I'll forget
I'll believe it when I feel it
But I haven't felt it yet

I've heard in time time is going to heal me
It's been forever and I still need you now
Maybe I will someday find that feeling
We had together oh but I've got my doubts

I'll believe it when I feel it
When somebody makes me feel the way you did
They say he's out there
They tell me someday I'll forget
I'll believe it when I feel it
But I haven't felt it yet

I'll believe it when I felt
But I haven't felt it yet

Перевод песни:
Поверю, когда почувствую

Когда ты ушёл, все стали уверять меня,
Что твоё место займёт кто-нибудь другой.
Все твердили, что кто-то другой станет обнимать меня,
И у меня появится возлюбленный, которого я буду любить так же, как тебя.

Что ж, я поверю в это, когда почувствую;
Когда кто-то сумеет вызвать те же чувства, что вызывал ты.
Все говорят, что он где-то рядом,..... [открыть перевод]

Искать песни Reba McEntire
Искать песню "I‘ll Believe It When I Feel It"

К списку исполнителей
На главную