Исполнитель: Engelbert Humperdinck

Перевод песни

Песня: I Bid You Goodbye
Here I am beside you
Like a million times before
Now we both know it's over
There won't be any more
Endings just aren't easy
It hurts to walk away
I have no explanation
You don't know what to say

Gonna make love to you tonight
As I bid you goodbye
Gonna wrap my arms around you
Hold your body close to mine
Let no heart get broken
Not one tear be shed
As I bid you goodbye

It hurts me now believe me
You know I feel pain
They tell me that in time I'll heal
But I feel just the same
You reached inside and touched me
In a place that no one's near
I let you touch my soul
You're sorry from within

Gonna make love to you tonight
As I bid you goodbye
Gonna wrap my arms around you
Hold your body next to mine
No use in pretending
It's better left unsaid
As I bid you

I've learned throughout my life
To take the good with bad
I never dreamed this love
Would turn out as it had
Torn between two feelings
A war that's deep inside
It's a battle that I'm losing
'Cause I'm losing you tonight

Gonna make love to you tonight
As I bid you goodbye
Gonna wrap my arms around you
Hold your body next to mine
No use in pretending
It's better left unsaid
As I bid you goodbye

Перевод песни:
Я прощаюсь с тобой

Вот он я рядом с тобой,
Как миллион раз до того.
Теперь мы знаем, что всё кончено.
Дальше ничего нет.
Конец – это всегда нелегко.
Мне больно уходить.
У меня нет объяснений.
Ты не знаешь, что сказать...... [открыть перевод]

Искать песни Engelbert Humperdinck
Искать песню "I Bid You Goodbye"

К списку исполнителей
На главную