Исполнитель: Dark Age

Перевод песни

Песня: The Dying Art of Recreation
There is no peace in men,
But thus, do I warn you to
Master life without a treat,
Splitted tongues will speak to you.

Careful, be careful!
Be careful when you fight the monsters.
Careful, be careful!
Careful before you become one!

There is no love in men,
But thus, do I warn you to
Confirm life with no achievement
Or their voice will lie to you.

Careful, be careful!
Be careful when you fight the monsters.
Careful, be careful!
Careful before you become one!

[Chorus:]
No matter how wrong,
No matter for how long
One knows only defeature in life.
No matter how wrong,
No matter for how long
One knows there's no way in life.

There is no soul in men
But thus, do you warn me to
Recreate my unique picture,
Show this world who is not like you.

Careful, be careful!
Be careful when you fight the daemons.
Careful, be careful!
Careful before you become one!

[Chorus:]
No matter how wrong,
No matter for how long
One knows only defeature in life.
No matter how wrong,
No matter for how long
One knows there's no way in life.

[x3:]
Not by wrath does this world kill, but by laughter, by laughter!

By laughter!
By laughter!

Not by wrath does this world kill, but by laughter, by laughter!
By laughter!
By laughter!
By laughter!

Careful, be careful,
Be careful when you fight your monsters.
Careful, be careful,
Be careful when you fight the demons...

[Chorus x2:]
No matter how wrong,
No matter for how long
One knows only defeature in life.
No matter how wrong,
No matter for how long
One knows there's no way in life.

The root of all evil lies in the heart of men...

Перевод песни:
Исчезающее искусство отдыхать

Человек не знает покоя,
И поэтому я тебя предупреждаю:
Строй свою жизнь, не испытывая удовольствия,
И змеиные языки с тобой заговорят.

Осторожен, будь осторожен!
Будь осторожен, когда борешься с монстрами.
Осторожен, будь осторожен!..... [открыть перевод]

Искать песни Dark Age
Искать песню "The Dying Art of Recreation"

К списку исполнителей
На главную