Исполнитель: Daniela Alfinito

Перевод песни

Песня: Time to Say Goodbye
(Time to say goodbye)
(Goodbye)

Sag, warum liegst du so weit weg von mir?
Wo sind die Küsse, die so fremd von dir?
Sag, warum liegst du nicht in meinem Arm?
Wo sind die Nächte, die so zärtlich waren?
Unser Traum von Ewigkeit,
Er ging verloren in Raum und Zeit

Wenn zwei Herzen sich trennen,
Weil die Flammen nicht mehr brennen,
Und du spürst, es ist vorbei,
Time to say goodbye
Wenn Gefühle vergehen
Und im Winde verwehen,
Dann heißt es für uns zwei,
Time to say goodbye

Sag, warum sehn' ich mich nach Zärtlichkeit?
Sind unsere Träume längst Vergangenheit?
Sag mir, wohin wird unsere Reise gehen?
Die Zeit mit dir, sie war wunderschön
Unser Traum von Unendlichkeit,
Er endet in Vergänglichkeit

Wenn zwei Herzen sich trennen,
Weil die Flammen nicht mehr brennen,
Und du spürst, es ist vorbei,
Time to say goodbye
Wenn Gefühle vergehen
Und im Winde verwehen,
Dann heißt es für uns zwei,
Time to say goodbye

Time to say goodbye

Перевод песни:
Пришло время сказать «прощай»

(Пришло время сказать "прощай")
(Прощай)

Скажи, почему ты лежишь так далеко от меня?
Где незнакомые поцелуи от тебя?
Скажи, почему ты не лежишь в моих объятиях?
Где ночи, которые были такими нежными?
Наша мечта о вечности..... [открыть перевод]

Искать песни Daniela Alfinito
Искать песню "Time to Say Goodbye"

К списку исполнителей
На главную