Исполнитель: Safri Duo

Перевод песни

Песня: Sweet Freedom*
Sweet freedom!

No more running down the wrong road,
Dancing to a different drum.
Can't you see what's going on
Deep inside your heart?

Always searching for the real thing,
Living like it's far away,
Just leave all the madness in yesterday,
You're holding the key
When you believe it.

Shine, sweet freedom,
Shine your light on me,
You are the magic,
You're right where I wanna be.
Oh, sweet freedom, carry me along,
We'll keep the spirit alive on and on.

We'll be dancing in the moonlight,
Smiling with the rising sun,
Living like we've never done,
Going all the way.

Reaching out to meet the changes,
Touching every shining star,
The light of tomorrow is right where we are,
There's no turning back
From what I'm feeling.

Shine, sweet freedom,
Shine your light on me,
You are the magic,
You're right where I wanna be.
Oh, sweet freedom, carry me along,
We'll keep the spirit alive on and on.

'Cause there'll be starlight all night
When we're close together,
Share those feelings dancing in your eyes tonight.
They're guiding us,
Shining till the morning light,
Yeah, baby,
Now!

Shine, sweet freedom,
Shine your light on me,
You are the magic,
You're right where I wanna be.
Oh, sweet freedom, carry me along,
We'll keep the spirit alive on and on.

Shine sweet freedom,
Shine your light on me,
You are the magic, yeah now!
You're right where I wanna be.
Oh sweet freedom carry me along,
We'll keep the spirit alive on and on.

Shine, sweet freedom!



* — Кавер-версия одноимённой композиции, записанной Майклом Макдональдом в 1986 году, для альбома "Sweet Freedom" и саундтрека к кинофильму "Беги без оглядки".

Перевод песни:
Сладостная свобода

Сладостная свобода!

Мы больше не пойдём кривой дорожкой,
Не будем плясать под чужую дудку.
Неужели ты не видишь, что творится
У тебя в самом сердце?

Мы всегда ищем чего-то настоящего,..... [открыть перевод]

Искать песни Safri Duo
Искать песню "Sweet Freedom*"

К списку исполнителей
На главную