Исполнитель: Now United

Перевод песни

Песня: Momento
[Verse 1]
If I could paint a picture in my mind
Of all the things I like
I would paint you every time
Na-na-na-na-na-na
Suddenly there's color in my life
No more just black and white
I'm seeing Vegas lights
Na-na-na-na-na-na

[Pre-Chorus]
Ooh, ooh
Got me feeling like that
On a ceiling like that
Ooh, ooh
Yeah, you keep me coming back

[Chorus]
You make my whole world stop
You know you're something special
No necesito más, got everything I want
Right here in this momento (Woah-woah)
You got my heart on lock
Screaming out, te quiero
No necesito más, got everything I want
Right here in this momento (Woah-woah)

[Verse 2]
Wе can run away, go overseas
With no bettеr place to be
You and I could live the dream
Na-na-na-na-na-na
Partying in Acapulco beach
Dancing como locos on the street
La pasamos bien así

[Pre-Chorus]
Ooh, ooh
Got me feeling like that
On a ceiling like that
Ooh, ooh
Yeah, you keep me coming back

[Chorus]
You make my whole world stop
You know you're something special
No necesito más, got everything I want
Right here in this momento (Woah-woah)
You got my heart on lock
Screaming out, te quiero
No necesito más, got everything I want
Right here in this momento (Woah-woah)

[Bridge]
You're the one that I want, you're the one that I need
You're the one that I want, solo te quiero a ti
Can't you see the world is much more beautiful
When you're in it with me
You're the one that I want, you're the one that I need
You're the one that I want, solo te quiero a ti
Can't you see the world is much more beautiful
When you're in it with me (When you're in it with me, yeah)

[Chorus]
You make my whole world stop (You make my whole world stop)
You know you're something special (Something special)
No necesito más, got everything I want
Right here in this momento (Woah-woah)
You got my heart on lock
Screaming out, te quiero (Te quiero)
No necesito más, got everything I want (No necesito más)
Right here in this momento (Woah-woah, this momento)
You make my whole world stop
You know you're something special (You know you're something special)
No necesito más, got everything I want (Got everything I want)
Right here in this momento (Woah-woah, right here in this momento, woah)
You got my heart on lock (You got my heart on lock)
Screaming out, te quiero (Te quiero)
No necesito más, got everything I want
Right here in this momento (Momento, woah)

Перевод песни:
Момент

[Куплет 1]
Если бы я могла нарисовать картину в своей голове
Из всего того, что мне нравится,
Я бы каждый раз рисовала тебя,
На-на-на-на-на-на!
Вдруг моя жизнь наполнилась красками,
Она больше не чёрно-белая,
Я вижу огни Лас Вегаса!..... [открыть перевод]

Искать песни Now United
Искать песню "Momento"

К списку исполнителей
На главную