Исполнитель: Julia Raich

Перевод песни

Песня: Das War ‘ne Schlechte Idee
Gestern fühlte ich mich richtig gut
Hab deine Nummer gelöscht
Endlich war ich wieder selbstbewusst
Wie am Anfang ohne dich

Doch heute bin ich down,
Down, down, down, down
Ich könnt' dich verfluchen,
Das ist nicht normal
Denn heute bin ich down,
Down, down, down
Ich hab dir wieder geschrieben,
Ey, verdammt nochmal!

Das war 'ne schlechte Idee,
Das war 'ne schlechte Idee
Jetzt bin ich wieder verliebt,
Vorher war alles okay
Das war 'ne schlechte Idee,
Das war 'ne schlechte Idee
Jetzt bin ich wieder verliebt,
Jetzt will ich dich wiederseh'n

Das war 'ne schlechte Idee,
Das war 'ne schlechte Idee
Jetzt bin ich wieder verliebt,
Vorher war alles okay
Das war 'ne schlechte Idee,
Das war 'ne schlechte Idee
Jetzt bin ich wieder verliebt

Das war 'ne schlechte Idee

Manchmal frag' ich mich:
"Was soll das bloß?"
Hab viel zu viel riskiert
Von dir komm' ich einfach nicht mehr los
Wer kann mich umprogrammier'n?

Doch heute bin ich down,
Down, down, down, down
Ich könnt' dich verfluchen,
Das ist nicht normal
Denn heute bin ich down,
Down, down, down
Ich hab dir wieder geschrieben,
Ey, verdammt nochmal!

Das war 'ne schlechte Idee,
Das war 'ne schlechte Idee
Jetzt bin ich wieder verliebt,
Vorher war alles okay
Das war 'ne schlechte Idee,
Das war 'ne schlechte Idee
Jetzt bin ich wieder verliebt,
Jetzt will ich dich wiederseh'n

Das war 'ne schlechte Idee,
Das war 'ne schlechte Idee
Jetzt bin ich wieder verliebt,
Vorher war alles okay
Das war 'ne schlechte Idee,
Das war 'ne schlechte Idee
Jetzt bin ich wieder verliebt

Das war 'ne schlechte Idee

Das war 'ne schlechte Idee,
Das war 'ne schlechte Idee
Jetzt bin ich wieder verliebt,
Vorher war alles okay
Das war 'ne schlechte Idee,
Das war 'ne schlechte Idee
Jetzt bin ich wieder verliebt

(Das war 'ne schlechte Idee)
Das war 'ne schlechte Idee [x3]
(Das war 'ne schlechte Idee)

Перевод песни:
Это была плохая идея

Вчера я чувствовала себя очень хорошо.
Я удалила твой номер.
Наконец-то я снова была уверенна в себе,
Как в начале без тебя.

Но сегодня я подавлена,
Подавлена, подавлена, подавлена, подавлена.
Я могла бы проклясть тебя,..... [открыть перевод]

Искать песни Julia Raich
Искать песню "Das War ‘ne Schlechte Idee"

К списку исполнителей
На главную