Исполнитель: New Kids On The Block

Перевод песни

Песня: Still Sounds Good
Still sounds good to me
Like we were seventeen
So play that song for me, come on Eileen
Still sounds good to me

1989 a number, what a summer
Sound of a brother from another mother
Music hit ya hard cause you knew it had soul
Why am I surprised you remember us together
And all summer long till forever
Music hit ya hard and you couldn't let go

And you say
Oh, oh, oh
I wanna hear it, I wanna feel it
Oh, oh, oh
It still sounds good to me

Still sounds good to me
Like we were seventeen
So play that song for me, come on Eileen
Still sounds good to me

1989 a number, what a summer
Told you there would never be another
Knew it in your heart, knew it in your soul
I looked in your eyes and remember us together
Told you I'll be loving you forever
Music hit ya hard and you couldn't let go

And you say
Oh, oh, oh
I wanna hear it, I wanna feel it
Oh, oh, oh
It still sounds good to me

Still sounds good to me
Like we were seventeen
So play that song for me, you know the one I mean
Still sounds good to me

Going back like Jones Beach in '89
To the Summer-Summer-Summertime
To the Careless Whispers, in the purple rain
To makin' Modern Love in The Jefferson Airplane
To The Greatest of All Times, to the Magic and Bird era
It's like we pressed rewind, to hangin' Tougher Than Leather

We'd Frey it up like Glenn, cause The Heat Is On
We got Wilder like Gene, to the P.M. Dawn
Stayed on point like Phife, Thicke, like The Facts of Life

You know The Reasons, Maurice White
Princess - we miss you, may the force be with you!
Life ch-ch-changes - Bowie, rearranges - Joey
Jordan, Danny and Jon, sing the hook - I'm gone
Got a date, can't be late, I-I-I can't wait

Still sounds good to me
Like we were seventeen
So play that song for me, come on Eileen
Still sounds good to me

Перевод песни:
Всё ещё звучит хорошо

Она всё ещё звучит хорошо для меня,
Как будто нам было семнадцать.
Поэтому сыграй для меня эту песню, давай, Эйлин.
Она всё ещё звучит хорошо для меня.

Год 1989-й, какое лето!
Звуки брата от другой матери.
Музыка пробирает тебя, потому что ты знаешь, что у неё есть душа...... [открыть перевод]

Искать песни New Kids On The Block
Искать песню "Still Sounds Good"

К списку исполнителей
На главную