Исполнитель: Sabaton

Перевод песни

Песня: Versailles
"The war had been raging and ravaging for four years, leaving millions of casualties from all sides. In the trenches of the frontlines, people have asked the question what is the price of peace? How many more must die? Exactly five years after the assassination of Franz Ferdinand, Germany is forced to sign an unconditional surrender. For the signing of this historical document, the French city of Versailles is chosen".

[2x:]
Signed a treaty to change the world
Tensions fall and a peace unfurled
Nothing like what had come before
It's the deal, it's the treaty that will end the war!

"A fragile but hopeful peace falls upon the European continent. America returns to their shores, Russia tend to their own matters and the British Empire disbands their colonial forces. Parades are being held in victorious countries. The war that would end all wars is over. But not everyone agrees. In the underground, something is growing in the dark. Because for some, the war never ended. War will never entirely die, it will evolve, it will change. And war will return, sooner than we think".

[2x:]
Signed a treaty to change the world
Tensions fall and a peace unfurled
Nothing like what had come before
It's the deal, it's the treaty that will end the war!

[Solo]

[2x:]
From a shot that would change the world
Tensions rise and a war is unfurled
Nothing like what had come before
It's the war that will end all war!

[4x:]
Will this war really end all wars?
Can a war really end all war?
Will this war bring another war?
It's the war that will end all wars

Перевод песни:
Версальский мир

"Война бушевала, опустошая всё на своём пути, в течение четырех лет, её жертвами стали миллионы людей со всех сторон. В окопах на передовой люди задавались вопросом, а какова она, цена мира? Сколько ещё людей должно погибнуть? Ровно через пять лет после убийства Франца Фердинанда Германия была вынуждена подписать договор о безоговорочной капитуляции. Для подписания этого исторического документа был выбран французский город Версаль".

[2x:]
Мы подписали договор, что изменит мир.
Напряжённость спадает, и воцаряется мир.
Ничего подобного в истории ещё не бывало,
Это договор, это соглашение, что завершит войну!
..... [открыть перевод]

Искать песни Sabaton
Искать песню "Versailles"

К списку исполнителей
На главную