Исполнитель: Ronja Forcher

Перевод песни

Песня: Wie Stark Ist Ein Herz
Donner und Blitz,
Liebe und so viel Schmerz,
Sonne und Mond,
Mal dunkel mal unbeschwert
So verschieden,
Doch sie leben in deinem Herz
Berge so hoch
Und Täler so tief in mir
Gefühle mal groß
Und mal nicht der Rede wert
So verschiedenen, doch sie leben in meinem Herz

Was kann es alles fühlen,
Bevor es mal zerbricht
Und in tausend Teile springt

Wie stark ist ein Herz,
Wenn wir uns ganz dem Leben stell'n?
Wie stark ist mein Herz,
Wenn ich an den Gefühlen fast zerschell'?
Du weißt, es schlägt,
Es bricht, es baut dich auf
So klein und doch so laut
Wie stark ist ein Herz?
Wie stark ist mein Herz?
Wie stark ist ein Herz?

Freude und Streit alles daheim in mir
Die Ruhe im Sturm
Unmöglich wird möglich hier
So viel Mut
Und dabei so viel zu verlier'n

Was kann es alles fühlen,
Bevor es mal zerbricht
Und in tausend Teile springt

Wie stark ist ein Herz,
Wenn wir uns ganz dem Leben stell'n?
Wie stark ist mein Herz,
Wenn ich an den Gefühlen fast zerschell'?
Du weißt, es schlägt,
Es bricht, es baut dich auf
So klein und doch so laut
Wie stark ist ein Herz?
Wie stark ist mein Herz?
Wie stark ist ein Herz?
Wie stark ist ein Herz?

[2x:]
Wie stark ist ein Herz,
Wenn wir uns ganz dem Leben stell'n?
Wie stark ist mein Herz,
Wenn ich an den Gefühlen fast zerschell'?

Du weißt, es schlägt,
Es bricht, es baut dich auf
So klein und doch so laut
Wie stark ist ein Herz?
Wie stark ist mein Herz?
Wie stark ist ein Herz?

Перевод песни:
Насколько сильно сердце?

Гром и молния,
Любовь и столько боли;
Солнце и луна;
Порой мрачно, порой беззаботно –
Такие разные чувства,
Но они живут в твоём сердце.
Горы, такие высокие,
И долины, такие глубокие, во мне...... [открыть перевод]

Искать песни Ronja Forcher
Искать песню "Wie Stark Ist Ein Herz"

К списку исполнителей
На главную