Исполнитель: Madeline Juno

Перевод песни

Песня: Vor Dir
Sag' noch einmal irgendwas ohne Bedeutung
Auf keinen Fall will ich nach Hause gehen
Komm, lass mich dich führen,
Auch wenn ich nicht tanzen kann
Ich will dich berühren
Und heute Nacht ist noch lang

Alles, was ich weiß, alles, was ich weiß, ist,
Wir leuchten zu zweit heller als alleine
Nur damit du weißt, nur damit du weißt,
Ich hoff', nein, ich will, dass du bleibst

Denn vor dir
Ging ich immer schneller, als ich kam
Und vor dir
Hab ich gespielt und freiwillig versagt
Auf einmal bist du da
Und ich bin nicht mehr, wie ich war
Wie vor dir (vor dir), wie vor dir (vor dir)
Wie vor dir, wie vor dir

Es klingt klischeehaft,
Doch Mann, ich wusste nicht,
Was mir gefehlt hat,
Ich dacht', ich hab was verpasst,
Bis ich dich traf
Und alles Klick gemacht hat
Ich versprech' dir,
Dass ich das nie wieder gehen lass

Alles, was ich weiß, alles, was ich weiß, ist,
Wir leuchten zu zweit heller als alleine
Nur damit du weißt, nur damit du weißt,
Ich hoff', nein, ich will, dass du bleibst

Denn vor dir
Ging ich immer schneller, als ich kam
Und vor dir
Hab ich gespielt und freiwillig versagt
Auf einmal bist du da
Und ich bin nicht mehr, wie ich war,
Wie vor dir (vor dir), wie vor dir (vor dir)
Wie vor dir, wie vor dir

Von mir aus kann's so ewig bleiben,
Kann's so ewig bleiben
Von mir aus kann's so ewig bleiben

Denn vor dir
Ging ich immer schneller, als ich kam
Und vor dir
Hab ich gespielt und freiwillig versagt
Auf einmal bist du da
Und ich bin nicht mehr, wie ich war,
Wie vor dir (vor dir), wie vor dir (vor dir)
Wie vor dir, wie vor dir
Auf einmal bist du da
Und ich bin nicht mehr, wie ich war,
Wie vor dir (vor dir), wie vor dir (vor dir)

Перевод песни:
До тебя

Ещё раз говорю что-то бессмысленно.
Ни в коем случае не хочу идти домой.
Позволь мне вести тебя,
Хотя я не умею танцевать.
Я хочу прикоснуться к тебе,
И эта ночь ещё не закончилась.

Всё, что я знаю, всё, что я знаю, – это то,..... [открыть перевод]

Искать песни Madeline Juno
Искать песню "Vor Dir"

К списку исполнителей
На главную