Исполнитель: Kayef

Перевод песни

Песня: Wenn Ich Atme
Ja, ich vermiss' dich nur immer dann,
Wenn ich atme
Ja, ich vermiss' dich nur,
Wenn die Nacht wieder schwarz wird
Und ich träume nicht mehr von uns zwei
Denn ich schlaf' einfach gar nicht mehr ein
Ja, ich vermiss' dich nur immer dann,
Wenn ich atme

"Ich bin längst drüber weg", red' ich mir ein
Becher voller Wein,
So vergess' ich, wie man weint
Das Ende von uns beiden
War nicht hollywoodreif
Bin dein Ex und ich check's nicht,
Ich wollt' es nie sein, goddamn
Ich fahr' wiedеr durch die City, wo du wohnst
Bei dir im Hinterhof
Ist immer etwas los
Sagen Freunde, die dich kenn'n,
Dir geht's so perfekt
Und ich frag' mich trotzdem,
Ob du ab und an noch an mich denkst, denn
Ich tu' es viel zu oft
Treffe irgendwen, aber du bist in mei'm Kopf
Schlafe irgendwo,
Aber fühle mich so lost
Mein Herz vermisst dich nie,
Außer immer wenn es klopft

Ja, ich vermiss' dich nur immer dann,
Wenn ich atme
Ja, ich vermiss' dich nur,
Wenn die Nacht wieder schwarz wird
Und ich träume nicht mehr von uns zwei,
Denn ich schlaf' einfach gar nicht mehr ein
Ja, ich vermiss' dich nur immer dann,
Wenn ich atme

Ich könnt' dir schreiben,
Doch zerreiße jeden Brief
Weil ich doch weiß,
Du bist mit deinem neuen Typ,
Weshalb du scheinbar
Diese Zeilen niemals liest
Doch ich pack' sie in mein Lied
Und hoffe, dass du es checkst,
Hoffe, du hörst es jetzt
Hoffe, du hörst es dann,
Wann immer du mich vermisst
Vergesse nie, wie du bist,
Vergesse nie, wie wir war'n
Deshalb fühlt es sich an,
Als warst du gestern noch da

Ja, ich vermiss' dich nur immer dann,
Wenn ich atme
Ja, ich vermiss' dich nur,
Wenn die Nacht wieder schwarz wird
Und ich träume nicht mehr von uns zwei,
Denn ich schlaf' einfach gar nicht mehr ein
Ja, ich vermiss' dich nur immer dann,
Wenn ich atme

Перевод песни:
Когда я дышу

Да, я просто скучаю по тебе всегда,
Когда я дышу.
Да, я просто скучаю по тебе,
Когда ночь снова становится чёрной.
И я больше не вижу сны о нас вдвоём,
Ведь я просто больше не могу заснуть.
Да, я просто скучаю по тебе всегда,
Когда я дышу...... [открыть перевод]

Искать песни Kayef
Искать песню "Wenn Ich Atme"

К списку исполнителей
На главную