Исполнитель: Francoise Hardy

Перевод песни

Песня: Le Temps De L‘amour*
C'est le temps de l'amour,
Le temps des copains et de l'aventure.
Quand le temps va et vient,
On ne pense à rien malgré ses blessures.
Car le temps de l'amour
C'est long et c'est court,
Ça dure toujours, on s'en souvient.
 
On se dit qu'à vingt ans on est le roi du monde,
Et qu'éternellement il y aura dans nos yeux
Tout le ciel bleu.

C'est le temps de l'amour,
Le temps des copains et de l'aventure.
Quand le temps va et vient,
On ne pense à rien malgré ses blessures.
Car le temps de l'amour
Ça vous met au cœur
Beaucoup de chaleur et de bonheur.

Un beau jour c'est l'amour et le cœur bat plus vite,
Car la vie suit son cours
Et l'on est tout heureux d'être amoureux. 

C'est le temps de l'amour,
Le temps des copains et de l'aventure.
Quand le temps va et vient,
On ne pense à rien malgré ses blessures.
Car le temps de l'amour
C'est long et c'est court,
Ça dure toujours, on s'en souvient.


* — данная композиция является популярным саундтреком на сервисе ТикТок

Перевод песни:
Время любви

Это время любви,
Время друзей и приключений.
Время приходит и уходит,
А мы ни о чем не беспокоимся, несмотря на свои раны.
Потому что время любви
Долгое и короткое.
Оно длится вечно, мы помним об этом.
..... [открыть перевод]

Искать песни Francoise Hardy
Искать песню "Le Temps De L‘amour*"

К списку исполнителей
На главную