Исполнитель: Citizen Soldier

Перевод песни

Песня: Just Be Happy
Say it to me, say it to me
If you think my scars are make-believe

I live with monsters everyday
You'd kill yourself to escape
But you don't want the truth
You want me to pretend it away

You make me feel like I'm crazy when I'm not okay
It's more than I can take, you think my pain is fake

Say it to me, say it to me
If you think my scars are make-believe
Say it to me, say it to me
If you want me to break then tell me to just be happy

Just be happy

I wear this smile on my face
You left me with razor blades
Your work of art you hate it
Till you painted over my pain

You make me feel like I'm crazy when I'm not okay
It's more than I can take, you think my pain is fake

Say it to me, say it to me
If you think my scars are make-believe
Say it to me, say it to me
If you want me to break then tell me to just be happy

Fake a smile, play the part, just be happy
Embrace denial, hide your scars, just be happy
But you can't take who you are so just be happy
Just be happy, just be happy

I live with monsters everyday, you'd kill yourself to escape (say it to me)
But you don't want the truth, you want me to pretend it away

Say it to me, say it to me
If you think my scars are make-believe
Say it to me, say it to me
If you want me to break then tell me to just be happy
If you want me to break then tell me to just be happy
If you want me to break then tell me to just be happy

Fake a smile, play the part, just be happy
Embrace denial, hide your scars, just be happy
But you can't take who you are so just be happy
Just be happy, just be happy

Перевод песни:
Просто порадуйся

Скажи это мне, скажи!
Если думаешь, что мои шрамы всего лишь выдумка.

Мои монстры со мной ежедневно,
Ты не смог бы так прожить и дня.
Но правда тебе не нужна,
Ты хочешь, чтобы я притворялся.
..... [открыть перевод]

Искать песни Citizen Soldier
Искать песню "Just Be Happy"

К списку исполнителей
На главную