Исполнитель: Joss Stone

Перевод песни

Песня: Breaking Each Other‘s Hearts
[Verse 1:]
All the mistakes I've made
I wish they would all go away
It's as if they
Were tailor-made for me
It gets harder to believe
As the day goes by
I keep asking myself why
Why do we continue insisting on

[Chorus:]
Breaking each other's hearts
When will it ever stop?
We tear love apart
Like it's a game

[Verse 2:]
If true love can fade
Then really, I don't wanna play
I can't take the ache
It just don't make sensе to me
Now we start to grievе
I don't even wanna leave
But some things have just got to be
When the love has gone away, there has to be another way

[Chorus:]
Breaking each other's hearts
When will it ever stop?
We tear love apart
Like it's a game
When romance is on the cards
I hear the sound of the singing lark
Says the heartache is there for more
Every time I hear your name

[Bridge:]
I can't stand it anymore
I don't wanna live like this

[Chorus:]
Breaking each other's hearts
When will it ever stop?
We tear love apart
Like it's a game
When romance is on the cards
I hear the sound of the singing lark
Sing, "The heartache is never too far"
Every time I hear your name

[Chorus:]
Breaking each other's hearts
Oh, when will it ever stop?
We tear love apart
Like it's a game
When romance is on the cards
I hear the sound of the singing lark
Singing out, "The heartache is right on your shoulder"
Every time I hear your name

[Outro:]
Your name
Mm, your name

Перевод песни:
Разбиваем сердца друг друга

[Куплет 1:]
Все ошибки, которые я совершила,
Я бы хотела, чтобы они испарились.
Такое чувство, будто они
Созданы для меня как по заказу.
Становится всё сложнее верить.
По ходу дня
Я без конца спрашиваю себя, почему........ [открыть перевод]

Искать песни Joss Stone
Искать песню "Breaking Each Other‘s Hearts"

К списку исполнителей
На главную