Исполнитель: Aaliyah

Перевод песни

Песня: Poison
[Verse 1: Aaliyah]
How can I explain myself to you?
Questions keep lurking through my mind,
Is it the lover for the time?
I've given my heart, my joy, my soul to you,
If it is real, I sure can't see,
Gotta start looking out for me.
And in my, my heart won't take no more,
I know it seems that I don't care,
Sometimes my wave of love is there.
I feel it's time for me to take a stand,
See, you have given me no choice,
I feel I must exercise my voice and say.

[Chorus: The Weeknd]
This feeling, there's no drug that can compare,
You're so cold, I can see your breath, I swear!
They told me not to fall in love,
Wonderin' where it all went wrong,
You were my poison all along.

[Verse 2: Aaliyah (The Weeknd & Static Major)]
At night, I lay awake in tears and pain, (Tears and pain)
Searching my heart for what went wrong, (Hey)
Askin' myself "What's goin' on?"
Why cannot we seem to see things eye to eye? (Eye to eye)
Sometimes I really feel the danger, (Hey)
And now I'm sleeping with a stranger.
To see all these years, we flushed 'em down the drain, (Down the drain)
Is that a love that came for us?
Now, it's too late for both of us,
No regrets of what we've lost and what we've shared,
Maybe tomorrow we'll love again
Or until then we'll stay as friends, oh, one day.

[Chorus: The Weeknd]
This feeling, there's no drug that can compare,
You're so cold, I can see your breath, I swear!
They told me not to fall in love,
Wonderin' where it all went wrong,
You were my poison all along.

[Outro: The Weeknd]
Yeah!
Poison all long, ooh-yeah!
Oh-oh-ooh!
Baby girl, poison all along!

Перевод песни:
Отрава

[Куплет 1: Aaliyah]
Как же мне объясниться?
Вопросы снуют по моим мыслям,
Это ли мой любимый до конца дней?
Я отдала тебе свои сердце, счастье и душу,
Взаправду ли это, никак не пойму,
Надо больше прислушиваться к самой себе.
Моё сердце уже не выдержит,..... [открыть перевод]

Искать песни Aaliyah
Искать песню "Poison"

К списку исполнителей
На главную