Исполнитель: Nina Simone

Перевод песни

Песня: Obeah Woman
Exuma... You hear
We gotta take our time
Gettin' this one started
Hey mamma soul mamma soul papa

Hey soul body soul body soul body
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey yah gonna take my time
Gettin' this one togheter

Gonna take my time
Gettin' this one togheter
Gotta go home now
Gotta go home yea

You know about the holy roller church?
Ain't that where it started?
Ha ha I know
We've outgrown it now

And I cry that I think that I can't do
I like money yah
I like fine clothes
I like all of it
But I know where my roots are
You hear me

Sometimes my daughter says
"Mamma I don't understand them people"
I don't either, but I'm fond of 'em
And I like it
Say hey hey
Need your help, hey hey
Cool down now, hey hey

Obeah woman
Yes, I'm the Obeah woman
Do you know what one is?
Ha do you know what an Obeah woman is?
I'm the Obeah woman from beneath the sea
To get to satan you gotta pass through me
'Cause I know the angels name by name
I can eat thunder and drink the rain
Been through enough
Yeah they call me Nita and Pisces too
There ain't nothing that I can't do
If I choose to, if you let me

Ha I'm the Obeah woman, above pain
I can eat thunder and drink the rain
I kiss the moon and hug the sun
And call the spirits and make 'em run
You hear me?
You hear me?
'Cause I ain't praying, never was
Just waiting for my time
Waiting for to die
Hackle and patience
Hackle and patience oh yeah

Obeah now
Obeah Obeah now
I'm the Obeah woman from beneath the sea
To get to satan baby you gotta pass through me
I know the angels name by name
I can eat thunder and drink the rain

How you think I lasted this long?
Alright, alright
I kiss the moon and hug the sun
Oh yeah oh well oh well
You people from the islands
Know about the Obeah woman
I didn't put the name on myself
And I don't like it sometimes
But the weight is too heavy
The weight is too heavy
Let' finish it

Перевод песни:
Обия

Эксума... 1 Ты слышишь.
Мы отнимем у тебя время.
Давайте начнём!
Хей, мама! Духовная мать, духовный отец!

Хей, родственные души, родственные души, родственные души!
Хей! Хей! Хей! Хей! Хей! Хей!
Давайте споём эту песню вместе...... [открыть перевод]

Искать песни Nina Simone
Искать песню "Obeah Woman"

К списку исполнителей
На главную