Исполнитель: Insomnium

Перевод песни

Песня: The Offering
On through the burning night
The fever and the fear
Against the gates of death
I pound, I wail, I cry.
With broken voice and heart
I demand a bargaining
I offer all I have
This blackened soul of mine

That once was pure, unspoilt
That once was fair

Hear me now
Open up your hinges
Let me enter
Receive my soul.
Let me lapse into the dusk
Into soothing shadows
Gladly I will step down
Redeem the one I love

On through the scalding nights
The anguish and despair
Against the gates of death
I claw, I wilt, I starve.
It would be just and fair
To let this old man fade away
Accept this sacrifice
This doomed soul of mine

That once was pure, unspoilt
That once was fair

Hear me now
Open up your hinges
Let me enter
Receive my soul.
Let me lapse into the dusk
Into soothing shadows
Gladly I will step down
Redeem the one I love

[2x:]
It would only be right
To take this soul, my offering
It would only be fair
To let my dearest live, still walk this earth

Перевод песни:
Предложение

В пылающей ночи
В лихорадочном бреду, в тисках страха
Я колочу во врата смерти,
Плача и рыдая.
Разбито моё сердце, сорванным голосом
Я требую сделки.
Я предлагаю всё, что у меня есть –
Свою почерневшую душу....... [открыть перевод]

Искать песни Insomnium
Искать песню "The Offering"

К списку исполнителей
На главную