Исполнитель: Insomnium

Перевод песни

Песня: Song of the Forlorn Son
Wretched is my lot here, mirthless is my fate
Alone to face the cruel winters, endure the dreary cold
What is there to hope for, what is there to seek
For this forsaken child, for this forlorn son

Whose sins am I now atoning for?
Whose lapses am I forced to undo?

So echoes my tune through these darkling shaws
Above the frozen streams resounds my song
Only these sullen trees will hearken to me
Only snow-bound hills ever hear my call

What is there to hope for, what is there to seek
For this forsaken child, for this forlorn son
For this embittered man, for this grim castaway

Solace I find in the light of the pale moon
My comfort in the night the murmur of the trees
Now I set forth without ever glancing back
It is time to make my own way through the dusk

Перевод песни:
Песнь отчаявшегося сына

Несчастна моя участь, безрадостна судьба моя,
Я выживаю в суровые зимы, терплю неизменную стужу.
На что надеяться, куда стремиться
Брошенному дитя, отчаявшемуся сыну?

Чьи грехи я искупаю?
Чьи оплошности я вынужден исправлять?
..... [открыть перевод]

Искать песни Insomnium
Искать песню "Song of the Forlorn Son"

К списку исполнителей
На главную