Исполнитель: Mad Heads XL

Перевод песни

Песня: Весна
Знову цвітуть каштани,
Хвиля Дніпровська б'є,
Посеред міста стану,
Гупає серце моє.
Радощі душу на поїзд погнав,
Знову у Києві весна
Вулицями гуляє, вулицями гуляє!
Пахощі вітер несе п'янкі,
Навколо мене дівчата стрункі,
Хтось же їх всіх кохає,
Хтось же їх всіх кохає!

Хтось же їх всіх кохає!
Хтось же їх всіх кохає!
Хтось же їх всіх кохає!
Хтось же всіх їх!..

А весна розпускає чари,
Співає на всі голоси,
Та більшої, ніж дівчата,
В природі нема краси.
Веселі, задумливі і сумні,
Вони всі подобаюся мені,
Що я робити маю?..
Що я робити маю?..
Високі, низенькі, пухкі, худі,
Білявки, чорненькі і руді
І хтось же всіх їх кохає,
Хтось же їх всіх кохає!

Хтось же їх всіх кохає!
Хтось же їх всіх кохає!
Хтось же їх всіх кохає!
Хтось же всіх їх!..

О, поки у Києві весна,
Може, там десь є така одна,
Єдина для мене та є,
Єдина для мене та є.
Знайду - і на все життя лиш вона,
Та знову у Києві весна,
І хтось же їх всіх кохає,
Хтось же їх всіх кохає!

Хтось же їх всіх кохає!
Хтось же їх всіх кохає!
Хтось же їх всіх кохає!
Хтось же всіх їх!..

Перевод песни:
Весна

Снова цветут каштаны,
Волна днепровская бьет,
Посреди города встану -
Стучит сердце мое.
Радости душу на поезд погнал,
Снова в Киеве весна
По улицам гуляет, по улицам гуляет!
Ароматы ветер несет пьянящие,..... [открыть перевод]

Искать песни Mad Heads XL
Искать песню "Весна"

К списку исполнителей
На главную