Исполнитель: Cradle Of Filth

Перевод песни

Песня: Sisters of the Mist
"Witching hourglasses bleed the hissing sands of time as this story, gory, a catharsis leads toward the quite sublime. We have such sights to show you"

Enslaved from the start
She captured my heart
I recall our lips trembled a whisper apart
And when she died
I cried to darkened orders
Fell fiends of the abyss
"Beware their kiss"
Sisters of the mist

Through split lips of torture I scream out her name
Clarissa, I miss her, death's fissure remains.
She hangs in the courtyard neath a cold, callous moon
Her bruised naked carcass displayed for the boon
Of those who desired her fiery womb
If tomorrow we burn tonight we will seal their doom

Enslaved from the start
She captured my heart
I recall our lips trembled a whisper apart
So when she died
I cried in darkened corners
Fell fiends of the abyss
"Beware their kiss"
Sisters of the mist

As guards drunkenly slept, fog crept from dank woods
Slithering, slathering, beasts understood
That starved, vengeful spirits of similar fates
Had answered the prayers I left at their cemetery gates

From the scarred side of midnight monstrosities came
Clarissa, I wished for hellfire to rain
These vehement women lithe Stygian shades
Tore through the murk like a forest of razorblades
Fating, castrating each soul to be taken
And freed from my cell on reaching the gallows
Enshadowed, I fell

"Witching hourglasses bleed the hissing sands within as the net of retribution passes leaving nothing breathing in its skin. A waste of good suffering"

The coven dispel with the first rites of dawn
Sated they fade, now benign
I cut down my bride and cry out, forlorn
Cradling her spent body to mine.
Then for one rent moment
A miracle spurred from the pain
Death lends her back to my fervent embrace
Three final words as she slips to oblivion

Enslaved from the start
She captured my heart
I recall our lips trembled a whisper apart
And when she died
I cried on darkened shores
Despisal, reprisal for holy fists
"Beware their Mephistory"
Sisters of the mist
Sisters of the mist

Now the sun rises on streets steeped in blood
I stagger her corpse to the lake
The feared Water Wyrds creature up from the mud
To take us to depths far away from the stake

As the cold waves enclose, I shall falter no more
Nothing is ghosting me back to the shore
And though I have knelt at this altar before
Death will unite us, our nights will be glorious
Together, victorious
"And legendary, even in hell"

Перевод песни:
Сёстры тумана

"Колдовские песочные часы истекают шипящими песками времени, а тем временем катарсис этой кровавой истории ведет к чем-то абсолютно возвышенному. Мы можем показать вам невероятные достопримечательности".

Покорён с первого взгляда,
Они пленила моё сердце.
Я помню, как наши губы трепетали на расстоянии шепота.
И когда она умерла,
Я вскричал к тёмным силам,
К свирепым бесам преисподней...... [открыть перевод]

Искать песни Cradle Of Filth
Искать песню "Sisters of the Mist"

К списку исполнителей
На главную