Исполнитель: Damir Kedžo & Zsa Zsa

Перевод песни

Песня: Sve U Meni Se Budi
Ima nešto tvoje u meni
osjećam da ti si taj
bit ću tu, zauvijek
bio prosjak ili kralj

Oblaci su prekrili nebo
dugo i bez pravila
ali sad kad si tu
sviće iznad krovova

Suncem obasjan dan
i sada napokon osjećam
 
Da sve u meni se budi
nakon godina sna
ljubav između dvoje ljudi
jedina za sva vremena sja

Sve u meni se budi
nakon godina sna
ljubav između dvoje ljudi
jedina za sva vremena sja

Uzmi što ti život daje
voli me i ne trebaj
ja bit ću tu, zauvijek
bio prosjak ili kralj

Oblaci su prekrili nebo
dugo i bez pravila
ali sad kad si tu
sviće iznad krovova

Suncem obasjan dan
i sada napokon osjećam

Da sve u meni se budi
nakon godina sna
ljubav između dvoje ljudi
jedina za sva vremena sja

Sve u meni se budi
nakon godina sna
ljubav između dvoje ljudi
jedina za sva vremena sja

Ljubav između dvoje ljudi
jedina za sva vremena sja
 
Ima nešto tvoje u meni
osjećam da ti si ta

Перевод песни:
Всё во мне пробуждается

Есть что-то твоё во мне,
Чувствую, что ты тот самый.
Буду здесь всегда,
Будь ты нищий или король.

Облака закрыли небо
Надолго и без правил.
Но сейчас, когда ты здесь,..... [открыть перевод]

Искать песни Damir Kedžo & Zsa Zsa
Искать песню "Sve U Meni Se Budi"

К списку исполнителей
На главную