Исполнитель: Estefania

Перевод песни

Песня: Unkaputtbar
Alles auf Null,
Ich dreh' die Zeit komplett zurück
Kleb' das Jahr zusamm' mit Tesa-Streifen,
Stück für Stück
Wär' schon cool
Mit dir wird sicher alles gut
"Vorsicht, zerbrechlich!",
Mit Edding hab' ich's drauf gemalt
Ich fühl' mich gut
Und hab' die Wand mit'm Hammer eingeschlagen
Bleib' noch hier
Ich bleib' noch 'n bisschen hier bei dir

War nur auf'm Sprung
Jetzt ist's schon Viertel vor vier
Und ich frag' mich:

Kann ich dich lieben,
Als hätt's niemals wirklich weh getan?
Kann ich so sein, als wär' ich unkaputtbar?
Ich geh' all-in,
Obwohl gestern alles scheiße war
Ich will so sеin, als wär' ich unkaputtbar

[2x:]
Ja, wir sind, ja, wir sind
Ja, wir sind, wir sind unkaputtbar

Besser ein Herz voll Narben,
Als gar nichts mehr zu fühl'n
Das hast du mal gesagt,
Doch selbst willst du doch auch nichts spür'n
Es wär' echt cool
Mit dir wird sicher alles gut
Du weißt viel zu gut,
Wie einsam sein so funktioniert
Nimm noch 'n Schluck,
Dann kann uns beiden nix passieren
Bleib noch hier
Komm, bleib noch 'n bisschen hier bei mir

Warst nur auf'm Sprung
Jetzt ist's schon Viertel vor vier
Hand aufs Herz, das kriegen wir hin
Ich werd' es reparier'n
Und ich frag' dich

Kannst du mich lieben,
Als hätt's niemals wirklich weh getan?
Kannst du so sein,
Als wärst du unkaputtbar?
Komm, geh all-in,
Obwohl gestern alles scheiße war
Du kannst so sein,
Als wärst du unkaputtbar

Ja, wir sind, ja, wir sind
Ja, wir sind, wir sind unkaputtbar
Ja, wir sind, ja, wir sind
Ja, wir sind, wir sind

Und ich hoffe, du weißt, dass es reicht
Und ich hoffe, dass du einfach bleibst
Denn ich will noch nicht nach Hause
Nein, ich geh' noch nicht nach Hause
Ich bleib' jetzt bei dir

Könn'n wir uns lieben,
Als hätt's niemals wirklich weh getan?
Könn'n wir so sein,
Als wär'n wir unkaputtbar?
Wir geh'n all-in,
Obwohl gestern alles scheiße war
Lass uns so tun, als wär'n wir unkaputtbar

[2x:]
Ja, wir sind, ja, wir sind
Ja, wir sind, wir sind unkaputtbar

Перевод песни:
Не сломать

Всё с нуля,
Я поворачиваю время полностью вспять.
Склеиваю этот год скотчем,
По кусочкам.
Было бы круто.
Уверена, с тобой всё будет хорошо.
"Осторожно, хрупкая вещь!" –
Написано на нём маркером...... [открыть перевод]

Искать песни Estefania
Искать песню "Unkaputtbar"

К списку исполнителей
На главную