Исполнитель: Olivia Newton-John

Перевод песни

Песня: Underneath the Same Sky
When it's snowing in December
That's when I remember how it used to be
I could smell my mama's cooking
While Dad was outside looking for a Christmas tree.
Christmas time in summer is the way it is down under
But the mood's the same
When the presents were all open we'd have carols by the ocean
While the children played.

One child was me
And I still believe
That's how it's meant to be
On Christmas eve

[Chorus:]
All around the world
Everybody's wishes are the same
For peace on earth
It can happen if we try
We all share this dream
Underneath the same sky

Now that I'm a mother
Christmas has another kind of joy for me
Giving not receiving to those who are in need
Is what the season means

Our children see
Through you and me
That's how it's meant to be
On Christmas eve

[Chorus:]
All around the world
Everybody's wishes are the same
For peace on earth
It can happen if we try
We all share this dream
Underneath the same sky

So dream with me
Cause you and I
Are underneath the same sky
We're underneath the same sky

Перевод песни:
Под одним и тем же небом

Когда падает декабрьский снег,
Я вспоминаю былые времена,
Как я вдыхала ароматы маминых блюд,
Пока папа искал на улице ёлочку.
Мы справляли Рождество в тропиках, в южном полушарии,
Но настроение было таким же.
Вскрыв подарки, мы колядовали у океанского берега,
А детишки тем временем резвились...... [открыть перевод]

Искать песни Olivia Newton-John
Искать песню "Underneath the Same Sky"

К списку исполнителей
На главную