Исполнитель: Afrojack And David Guetta

Перевод песни

Песня: Hero
Little girl,
Only 17 years old,
Life just got in the way.
Don't know what to say,
She's heard it all before.
Lying on her bedroom floor,
Thinking, ‘My life
Has to be worth more.'
She dreams of going to New York City,
Her heart's already there,
But her head's fighting a war.
Little girl, only 17 years old
Looking for a star but it's just too dark.

When streams get a little bit wider
And it's hard to swim across the water,
And the scars get a little bit deeper,
And a flame turns into a fire,
Tonight whеn you need a way home,
Someone to lеan on,
Some kind of hero,
It's there when you look in the mirror
Staring back at you.

There's a hero in you,
You,
You!
There's a hero in you,
You,
You!
There's a hero in you!

Old man trying to make it on his own,
Looking at the space where his wife once was.
Wants to find just something to believe in,
He hears a knock at the door this evening.
She says, ‘I'm going to New York City
To follow my dreams,
Would you come with me?'
Little girl, only seventeen years old
Looking at the stars in her granddad's eyes.

And the streams get a little bit wider
But together they cross the river,
And the scars get a little bit lighter,
And the sky looks a little brighter,
Tonight when you need a way home,
Someone to lean on, some kind of hero,
It's there when you look in the mirror
Staring back at you.

There's a hero in you,
You,
You!
There's a hero in you,
You,
You!
There's a hero in you!

Перевод песни:
Герой

Юная девушка,
Ей всего семнадцать,
Но вмешалась сама жизнь.
Не знаю, что и сказать,
Она всё это уже слышала.
Она лежит на полу в своей комнате
И думает: "Моя жизнь
Должна значить больше"...... [открыть перевод]

Искать песни Afrojack And David Guetta
Искать песню "Hero"

К списку исполнителей
На главную