Исполнитель: X-Japan

Перевод песни

Песня: Longing
Kizutsuke atta kotoba mo
kasaneta namida mo
itsuka wa omoide ni naru yo
dakara... togireta melody
mune ni dakishimete ashita mo ikiru darou
anata ni aenakute mo..

Sing without you
I'll sing without you
Can't you feel my heart
Falling through the rain

I sing without you
I'll sing without you
Can't you hold my tears
Cause, still I love you

I can't face the thought of being alone
I sing for the song still carries on
mune ni dakishimete omoi wo utawasete
koe ni naranakute mo

Sing without you
I'll sing without you
Can't you feel my pain
There's nothing I can do

I still have a longing for your memory
kizutsu dake demo
kokoro wo tsutaetai yo

ima wa ... hitori ni shinaide
furisosogu ame ni kowaresou na yume
ashita mo kanaderu kara

Sing without you
I'll sing without you
Can't you feel my heart
Falling through the rain

I sing without you
I'll sing without you
Can't you hold my tears
Cause, still I love you

Sing without you
I'll sing without you
Can't you feel my heart
Falling through the rain

Перевод песни:
Желание

Слова, которые мы говорили, чтобы делать друг другу больно,
Слёзы, которые мы выплакали вместе,
Всё это когда-нибудь станут воспоминаниями.
Однако я храню прерванную мелодию в своём сердце. Я буду жив завтра, даже если я не увижу тебя.

Петь без тебя,
Я буду петь без тебя,
Ты не чувствуешь мое сердце,..... [открыть перевод]

Искать песни X-Japan
Искать песню "Longing"

К списку исполнителей
На главную