Исполнитель: Olivia Newton-John

Перевод песни

Песня: Something Better to Do
I try to be patient - I try not to moan
But it's driving me crazy trying to live here alone
My conversation gets nowhere when I talk to myself
I've lost my sense of humor somewhere here on the shelf

[Chorus:]
The moon is wasting its shine shining on me
Until I see you again
I won't be out in the moonlight
And I'll be sleeping by ten
The birds are wasting their song singing to me
Until I'm waking with you
Until you're back in my arms dear
The birds will have to find something better to do

A shoulder to cry on would make me feel fine
But it's not much comfort when I'm crying on mine
Friends and relations are running out of patience with me
I keep myself to myself but I'm no company

[Chorus:]
The moon is wasting its shine shining on me
Until I see you again
I won't be out in the moonlight
And I'll be sleeping by ten
The birds are wasting their song singing to me
Until I'm waking with you
Until you're back in my arms dear
The birds will have to find something better to do

Baby, till you're back in my arms
The birds will have to find something better to do

Перевод песни:
Лучше заняться чем-то другим

Я пытаюсь быть терпеливой, я пытаюсь не жаловаться.
Но мне безумно тяжело жить здесь одной.
Мои разговоры ни к чему не ведут, ведь я говорю сама с собой,
Я отложила на дальнюю полку своё чувство юмора.

[Припев:]
Луна так и будет источать свой свет зря;
Пока я не увижусь с тобой,..... [открыть перевод]

Искать песни Olivia Newton-John
Искать песню "Something Better to Do"

К списку исполнителей
На главную