Исполнитель: Roméo Elvis

Перевод песни

Песня: Lenita
[Intro:]
Lenita, Lenita
Inévitable et vitale

[Refrain 2x:]
J'arrive à peine à placer deux mots quand tu souris, ça me transperce
Mais j'ai bien vu que t'allais laisser le temps faire
Et forcément, j'ai trop de fierté pour m'en faire
Mais dans le fond, je vais regretter

[Post-refrain:]
T'avais pas calculé mes failles
Et tu t'es tout pris dans la face quand on a commencé à s'fréquenter
J'aurais dû fermer ma gueule de temps en temps à tes côtés pour faire monter la chaleur
T'avais pas calculé mes failles
Et tu t'es tout pris dans la face quand on a commencé à s'fréquenter
J'aurais dû fermer ma gueule de temps en temps
J'aurais dû fermer ma gueule, yeah

[Couplet 1:]
Quand tu parles, je suis possédé
J'en oublierais les procédés qui doivent m'aider à t'convaincre
Je n'enroule que des OCB, toujours pas fini d'observer
Ton visage sans le fond d'teint
Et si tu m'aimais, j'aurais cramé qu'c'était l'moment
J'me fais du mal alors qu'je sais qu't'en as rien à foutre
Quand on a peur de faire trop mal, tu sais, c'est comment
Tu sais, c'est comment, tu sais, c'est comment

[Refrain 2x:]
J'arrive à peine à placer deux mots quand tu souris, ça me transperce
Mais j'ai bien vu que t'allais laisser le temps faire
Et forcément, j'ai trop de fierté pour m'en faire
Mais dans le fond, je vais regretter

[Couplet 2:]
Je regarde une fille, c'est la seule qui m'ignore tel
Un garçon plein de putris, un animal, un yorkshire
Mais j'continue à rêver
J'pourrais m'en aller baiser celle vue à la soirée cocktail
Petits frottements cul-bites, celle-là au moins elle suce vite
Et j'oublie mieux la première, celle qui m'envoie à la de-mer
Moi qui pensait être un pure tich, mais j'continue à rêver
Un jour elle dira "Bébé" quand elle m'parlera dans l'oreille
Situation ultime

[Refrain 2x:]
J'arrive à peine à placer deux mots quand tu souris, ça me transperce
Mais j'ai bien vu que t'allais laisser le temps faire
Et forcément, j'ai trop de fierté pour m'en faire
Mais dans le fond, je vais regretter

[Outro:]
T'avais pas calculé mes failles [3x]
Et tu t'es tout pris dans la face quand on a commencé à s'fréquenter
T'avais pas calculé mes failles [3x]
Lenita, Lenita

Перевод песни:
Ленита

[Вступление:]
Ленита, Ленита,
Неизбежная и жизненно необходимая.

[Припев 2x:]
Я едва могу выдавить пару слов, когда ты улыбаешься. Это просто поражает меня.
Но я видел, как ты решила, что должно пройти какое-то время,
И, разумеется, я слишком гордый, чтобы волновался из-за тебя,..... [открыть перевод]

Искать песни Roméo Elvis
Искать песню "Lenita"

К списку исполнителей
На главную