Исполнитель: Ayreon

Перевод песни

Песня: Your Story Is Over!
[Storyteller:]
Lavinia sees the specter of her dead husband reaching out to her with charred, fleshless fingers.
She steps back in horror, loses her balance... and tumbles down the stairs.
She gets up, surprised and amazed to feel no pain.
And then she sees her own body lying twisted and broken at her feet.
She looks up in confusion: the Angel and her Furies!

[Lavinia:]
So who the hell are you?

[Angel of Death:]
I'm glad to be the one who gets to tell you
You have come to the end, you're about to descend into the underworld
There is no way that I'll waste my time on you
I'm sick and tired of your lies and immune to your cries of desperation!

[Lavinia:]
No! I won't accept this is my fate, I am not to blame
I was misled and confused
Now send me to the other place, let me clear my name
You have to listen to my story!

[Angel of Death & Furies:]
They are all alike, they die, they plead for their life
They lie, then break down and cry (I am not to blame)
I know damn well why I dislike the greed in your eyes
Yeah right, I won't grant you time (Let me clear my name)

'Cause they are all alike, they die, they plead for their life
They lie, then break down and cry
I know damn well why I dislike the greed in your eyes
Yeah right, I won't grant you time

[The Furies:]
Your story... is over!

Перевод песни:
Твоя история окончена!

[Рассказчик:]
Лавиния видит призрак своего мёртвого мужа, протягивающего к ней обугленные, бесплотные пальцы.
Она отшатывается в страхе, теряет равновесие...и скатывается вниз по лестнице.
Поднимается на ноги, изумлённая и озадаченная тем, что не чувствует боли.
А затем она видит собственное тело, скрюченное и изломанное, лежащее у её ног.
Она в смятении поднимает взгляд: Ангел и её фурии!

[Лавиния:]..... [открыть перевод]

Искать песни Ayreon
Искать песню "Your Story Is Over!"

К списку исполнителей
На главную