Исполнитель: Inka Bause

Перевод песни

Песня: Wo Der Himmel Das Meer Berührt
Ganz früh los, Richtung Norden
Das platte unbebaute Land
Und die Weite nimmt sofort meine Seele
Vertraut und zärtlich an die Hand
Erstmal den Hund von der Leine
Und meine Füße wollen den Sand
Für mich gibt's nichts Schöneres
Als hier zu sein,
Denn es, es reinigt den Verstand

Mein Sehnsuchtsort,
Wo alles von mir abfällt
Mein Sehnsuchtsort,
Hier fühle ich mich zuhaus'

Wo der Himmel das Meer berührt,
Wo der Himmel die Seele verführt,
Wo der Himmel das Meer berührt,
Da komm ich runter, da komm ich rauf,
Da fühl' ich mich zuhaus'

Dieser Blick auf die Ostsee
Egal ob's regnet oder schneit,
In Gummistiefel Sandburgen bauen
Oder einfach in die Ferne schau'n
Hier fühle ich mich frei
Ich hab den Wind in den Haaren
Und der Deich zeigt mir den Weg
Ja, das liebe ich schon seit Kindertagen
Ich weiß, dass es niemals vergeht

Mein Sehnsuchtsort,
Wo alles von mir abfällt
Sehnsuchtsort,
Hier fühle ich mich zuhaus'

Wo der Himmel das Meer berührt,
Wo der Himmel die Seele verführt,
Wo der Himmel das Meer berührt,
Da komm ich runter, da komm ich rauf

Wo der Himmel das Meer berührt,
Wo der Himmel die Seele verführt,
Wo der Himmel das Meer berührt,
Da fühl' ich mich zuhaus'
(Wo der Himmel das Meer berührt)
Da komm ich runter, da komm ich rauf
Hier fühl' ich mich zuhaus'

Перевод песни:
Где небо касается моря

Очень рано утром отправляюсь на север.
Незастроенная равнина,
И простор сразу берёт мою душу
За руку хорошо знакомо и нежно.
Сперва отпускаю собаку с поводка,
И мои ноги хотят песка.
Для меня нет ничего прекраснее,
Чем быть здесь,..... [открыть перевод]

Искать песни Inka Bause
Искать песню "Wo Der Himmel Das Meer Berührt"

К списку исполнителей
На главную